希伯來詩歌不像英文詩歌，聽起來有押韻。寫英文詩如果有一個字沒法呈現押韻，往往就會找另一個聽起來相近，但不同含義的用詞；但希伯來人的詩歌注重概念，而非押韻。你可以在箴言不時看見經文的上半部所說的，下半部會用不同的字眼重複再說，以一個想法潤飾另一個想法，精心闡述、放大其詞和細微差別，彼此呼應或對比。
你為何快樂呢？你為何歡欣呢？你為何滿有把握地安歇？大衛有非常好的理由來宣告這些感受，但是若我們省略了開頭的用詞「為此」(la-ken)，就看不出這一點了。
「la-ken」是由「Lamed」(希伯來文的第十二個字母，也是希伯來「心」字的第一個字母，常用於用心學習，明白知識的心)加上副詞ken組成的，意思是「為此」。這裡強調了大衛高興、歡喜且滿心盼望的原因因為耶和華在他面前，也在他右邊。
（註）：或譯「榮耀」或「肝」；與30:12，57:8，108:1同。
